{"id":4815,"date":"2022-06-21T17:26:13","date_gmt":"2022-06-21T20:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cortemedia.ar\/?p=4815"},"modified":"2022-06-21T17:26:13","modified_gmt":"2022-06-21T20:26:13","slug":"una-maestra-correntina-ensena-chamame-y-sapucai-en-una-escuela-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cortemedia.ar\/?p=4815","title":{"rendered":"Una maestra correntina ense\u00f1a chamam\u00e9 y sapucai en una escuela de EE.UU."},"content":{"rendered":"<p>\u201cPara mostrarles mi cultura, se me ocurri\u00f3 que bailen chamam\u00e9 y quedaron fascinados. Ellos me ped\u00edan saber m\u00e1s de folklore y nuestras tradiciones por lo que decid\u00ed reversionar \u2018Soy sause\u00f1o\u2019\u201d, cont\u00f3 Magal\u00ed Cristaldo, una maestra correntina que hace m\u00e1s de un a\u00f1o reside en Estados Unidos y cautiv\u00f3 a sus alumnos de cuarto grado con las tradiciones norte\u00f1as.<\/p>\n<p>Los nenes no solo bailan y cantan cl\u00e1sicos argentinos, sino que tambi\u00e9n cocinan alfajores, empanadas y saben sobre nuestras fechas patrias. \u201cDespu\u00e9s de bailar \u2018Kil\u00f3metro 11\u2032, se coparon mucho y\u00a0<strong>me ped\u00edan aprender m\u00e1s cosas<\/strong>\u2033, dijo.<\/p>\n<p>La iniciativa comenz\u00f3 en septiembre para celebrar el Mes Nacional de la Herencia Hispana en la escuela, all\u00ed los nenes representaron a la Argentina y presentaron sus comidas t\u00edpicas y los pr\u00f3ceres. \u201cA ellos\u00a0<strong>les encant\u00f3 aprender de mi pa\u00eds y para m\u00ed fue un honor. En esa oportunidad cocinaron alfajorcitos y empanadas, adem\u00e1s de aprender la historia de nuestro pa\u00eds\u201d, detall\u00f3.<\/strong><\/p>\n<p>Tal como cuenta la profesora, que dicta clases de espa\u00f1ol en un colegio biling\u00fce, los estudiantes hab\u00edan aprendido sobre la cultura dominicana y puertorrique\u00f1a, pero no sab\u00edan los detalles de la Argentina. \u201cEse tipo de nacionalidades es muy com\u00fan verlas en la ciudad de Rantoul, que es parte del condado de Champaign, y hay muchos nacidos en Puerto Rico y Rep\u00fablica Dominicana\u201d, explic\u00f3 Magal\u00ed, que agreg\u00f3 que \u00e9se fue el motivo por el cual sus compa\u00f1eros de trabajo estaban muy contentos por el aporte cultural que hizo.<\/p>\n<p>\u201cEl chamamesero Fernando Galarza me contact\u00f3 para poder transmitir las canciones a otros pa\u00edses, pero a m\u00ed se me ocurri\u00f3 que sean los chicos los que la canten. Empezamos con las pr\u00e1cticas y la experiencia fue muy bonita.\u00a0<strong>Mientras que yo les ense\u00f1aba la canci\u00f3n, ellos me preguntaban qu\u00e9 significaban las palabras en guaran\u00ed<\/strong>\u201d, dijo sobre su experiencia con los chicos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cPara mostrarles mi cultura, se me ocurri\u00f3 que bailen chamam\u00e9 y quedaron fascinados. Ellos me ped\u00edan saber m\u00e1s&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4816,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_grid":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-4815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-educacion","cs-entry","cs-video-wrap"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4817,"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4815\/revisions\/4817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cortemedia.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}